Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. R. Ik zie uw reactie graag tegemoet. j'espère vous avoir servi avec ça. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. j'espère vous avoir servi avec ça. Gr. We vinden ze te ouderwets, te formeel, archaïsch. Met vriendelijke groet, Klantenservice Clean Energy . Ich hoffe auf eine positive Antwort von Ihnen. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. I hope this information has been useful to you. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. actief. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Last Update: 2022-06-27. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. i hope to have been of service to you. Hoe rond je een mail af? Sluit zakelijke brieven en e-mails met een. 646 in het afgelopen jaar. Nous tenons à vous signaler que. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest wensen wij u alvast hele fijne kerst en nieuwjaarsdagen. J'espère vous avoir ainsi apporté des informations utiles. 1 contribution. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vertalingen. 1 Alles weergeven. thank you. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. De zin mét erop is het best: ‘We vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn. t t t Hopende u hiermede van dienst te zijn Schrijftips voor ambtenaren. Inmiddels verblijven wij,. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. hoping to have been of service to you. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. org 16 nov 2023. Waarschijnlijk gaat het dan om kwesties die niet in het hele taalgebied, maar vooral in Vlaanderen, of juist in Nederland of Suriname spelen. Laster. Hoe begin en eindig je een zakelijke. Quality: Reference: Anonymous. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Verbeter uw engels met de veelgebruikte. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. o Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2012-11-14. R. geweest: former; previous; before; past; late; earlier; retired; formerly; ex; one-time; in former times; at an earlier date Related Translations for Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweestKlassieke voorbeelden van een slotzin. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: 2011-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Ga naar het vervangen van uw huidige betaalpas. i hope we helped you and sufficiently informed to have. De reden dat wij ons tot u richten is de volgende. Symposium Vergeet me lied: uitdagingen van het verzamelen van het Nederlandstalig lied 26 okt 2023. Meld. Hoe begin je een. A. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 1. i trust you to be of service to this. Bij het werkwoord vertrouwen hoort het voorzetsel op. . In afwachting van uw spoedige reactie,. wij hopen u hiermee van dienst te zijn. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Meijer. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Taalgebruik. Hoe begin en eindig je een brief? Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, indien u nog vragen heeft, heb je hier voldoende aan, moderne slotzinnen Referentie: Anoniem. tekenen wij,. hoping to have been of service to you. Hoe een brief af te sluiten? Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. B. Over OCLC. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care Deze klacht is gesloten. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de bovenstaande kun je beter niet gebruiken. 13 januari 2016 3 min. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. v. Een goede offertebrief maken ‘’Naar aanleiding van ons prettige gesprek van 10 april doe ik u hierbij onze aanbieding toekomen. Onderscheid jezelf van de anderen en geef jouw berichten een frisse touch, zodat de lezers je mail helemaal uitlezen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hoping to have been of service to you. Gebruiksfrequentie: 1. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopende u. Translations in context of "hiermee van dienst te zijn" in Dutch-English from Reverso Context: Ik hoop u hiermee van dienst te zijn. De terechte klacht heb ik doorgezet vanuit case 18774939 om de chauffeur aan te laten spreken op het niet correct uitvoeren van de taak. De vorm op -d is meestal het gebruikelijkst. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. Vermijd uitvoerige beschrijvingen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. bedankt. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. iemand de dienst opzeggen : donner son congé à quelqu’un Klassieke voorbeelden van een slotzin. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Gerelateerde artikelen. A. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Meijer. Ik verheug mij zeer, dat hierbij te kunnen doen. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careContextual translation of "hopende u hiermee voldoende geinformeer te hebben" into English. Contextual translation of "ik hoop dat u hiermee voldoende" into English. Laatste Update: 2021-05-04. Laatste Update: 2018-02-13. Alle klachten die gemeld zijn door Gert Heijkoop. Echter, nopen deze mistoestanden, die ongetwijfeld zeldzaam zijn, de nationale raad tot het uitbrengen van dit advies. Natuurlijk hoort er wel een gepaste aanhef en slotgroet in een zakelijke e-mail of zakelijke brief te staan. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. P. Gebruiksfrequentie: 1. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop op een positieve reactie van u. Het is niet vanuit of ervanuit, omdat uit hoort bij het werkwoord uitgaan. nous espérons vous rendre service. hoping to have been of service to you. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. erop vertrouwend u voldoende te hebben geïnformeerd. Onze afdeling verkoop staat voor u klaar om u een passende aanbieding te doen en alle informatie te verstrekken zodat u kunt veranderen van leverancier. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 2. Last Update: 2011-11-14. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik dank u bij voorbaat vriendelijk voor uw moeite. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Gebruiksfrequentie: 1. von daher scheint die kommission einen vertretbaren kompromiß gefunden zu haben. 477 bedrijven doen mee!Formele afsluitingen in het Engels. A. Vertrouwen op iets is dus een vaste combinatie. Taalgebruik. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. nl. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. hopende u hiermee voldoende te hebben. hoping you are sufficiently informed. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik denk dat ik overtuigend ben geweest. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Sluit zakelijke brieven en e-mails met een gepaste slotgroet af. Laatste Update: 2020-08-20. we trust that this is an appropriate proposal. Laatste Update: 2011-11-14. I understand you've made no provision for yourself. Deel deze klacht: Twitter. Human translations with examples: nu […], tot gauw,. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. at boutique hotel ‘t klooster we do our utmost to be of your best service. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee. Met vriendelijke groet,. i hope that this has informed you sufficiently. U dankend voor de te nemen moeite,. Laster. Hoog tijd om je druilerige slotzin om te gooien, zodat je e-mail. U dankend voor de te nemen moeite,. Gebruiksfrequentie: 1. Door in te loggen op de service-en-garantiepagina kunt u ook zelf de digitale cadeaubon ophalen. Vertalingen in context van "hopende u voldoende geinformeer te hebben" in Nederlands-Engels van Reverso Context:Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Meijer, M. Human translations with examples: i hope you do too, i hope that you do. I look forward to a positive response from. Vertel me hoe ik u van dienst kan zijn. DHL Express. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik In afwachting van uw reactie, teken ik . Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Referentie: Anoniem. i trust you to be of service to this. j' espère que cela clarifie la situation. Meld. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Geef een reden. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. la - Online dictionaries,. Laatste Update: 2020-04-22. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-Care Deze klacht is gesloten. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Onze vervoerders staan onderaan de pagina vermeld, onder de kop vervoerders. i hope i have answered your questions to your. B. Ik hoop op een positieve reactie van u. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites bij elkaar te brengen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Hopende u. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Human translations with examples: stem, the elfs. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om. J'espère vous avoir ainsi apporté des informations utiles. Gebruiksfrequentie: 1. U kunt de stang monteren als de achterbumper is gedemonteerd. o Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. P. stem. Met vriendelijke groet,. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2018-02-13. Gebruiksfrequentie: 1. bij boutique hotel ‘t klooster proberen wij je zo goed mogelijk van dienst te zijn. i hope that this clarifies the issue. Klassieke voorbeelden van een slotzin. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u. Laatste Update: 2022-06-02. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Referentie: Anoniem. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. bij de afsluiting de behoefte heeft om een nietszeggende frase in te bouwen. Aan het eind van een zin schrijf je een punt. j'espère vous avoir servi avec ça. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. i trust you have been of service. Hopende u. Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik… In afwachting van uw reactie, teken ik… Dit soort slotzinnen wordt nog wel af en toe gebruikt. we trust that this is an appropriate proposal. nr. Vertaling van "Wij vertrouwen erop" in Engels. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoe vraag je om een spoedige reactie? Uw rapport zie ik met belangstelling. Antwoord posten Leden met de meeste pluimen. Engels. Het kan zijn dat het bijvoorbeeld om een prijsverhoging gaan, een klacht, een sollicitatie of een algemeen informatieve brief. Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik… In afwachting van uw reactie, teken ik… Dit soort slotzinnen wordt nog wel af en toe gebruikt. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Info. Gebruiksfrequentie: 1. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. En eigenlijk ook niet korter, want in twee alinea’s kun je amper een goede motivatie geven. Gebruiksfrequentie: 1. the departure would be at ten and we were there at seven, so we thought we would have plenty of time and went for a coffee before venturing into the battle. Als je de nederlandse veestapel verdeelt over de inwoners, dan zou elke inwoner bijna vijf kippen en een eigen varken hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. we trust that this is an appropriate proposal. Verzoek tot verwijderen van bron. Mijn excuses bovendien voor de ondervonden schrik. Wij hopen / ik hoop u met. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Mvg, Werner Merlaen. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Inmiddels verblijven wij,. Gebruiksfrequentie: 2. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Begin je e-mail niet met ‘Hallo. Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Met. Klassieke voorbeelden van een slotzin Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope to be able to inform you at short notice. hoping to have enough with you. Mvg, Werner Merlaen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. U zult vragen tegenkomen die u niet als taalprobleem herkent en u vraagt zich misschien af waarom die toch in de selectie van veelgestelde vragen zijn opgenomen. Nous espérons vous avoir informé suffisamment. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Gebruiksfrequentie: 1. Gebruiksfrequentie: 1. Wat is de toon van een zakelijke brief? Een zakelijke brief is een brief die je schrijft aan iemand waarmee je een zakelijke relatie hebt. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-careWij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop dat u als hoge vertegenwoordiger hiermee rekening zult houden en een manier vindt om ons standpunt, onze teleurstelling en ons verzet in deze. Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. hoping to have been of service to you. gr. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Bij een werkende lift hoort de chauffeur tot aan de deur te komen om het pakket te overhandigen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ” Vergeet de komma na de aanhef niet en. We zaten in spanning te wachten, hopend op een goede afloop. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. actief. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Zowel hopend als hopende is correct. Voorbeeldzinnen Franse brief. Referentie: Anoniem. Plaats een klacht. la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Als uw handtekening moeilijk leesbaar is, kunt u voor de duidelijkheid uw naam ook voluit onder uw handtekening schrijven. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u een goed aanbod te hebben gedaan (bij een offerte) Ik hoop u met deze informatie ten dienst te zijn geweest; Brief versturen aangetekend. English. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i trust you have been of service. Gebruiksfrequentie: 1. ”. Hopende u. A. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: 2022-06-02. Dutch ik hoop zo ieder misverstand uit de weg te hebben geruimd. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Referentie: Anoniem. Afsluiting De afsluiting van een e-mail is exact hetzelfde als in een zakelijke brief. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik. Er lijkt wel sprake te zijn van een “verordening”. Last Update: 2021-05-24. Thanks to iPM, processes have been accelerated, the involvement of employees. Graag attenderen wij u op het volgende. Schrijftips voor ambtenaren. Op straat is het betalend parkeren tijdens het. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. i hope i have been clear. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. Laatste Update: 2020-04-22. ’. Wij hebben gezien dat dit nu niet meer gaat gebeuren, de laatste actie was van Goed Leven actie 344 die u van ons ontvangen heeft. Ik ben erg blij om jullie tot dienst te zijn geweest. 69 Enigszins geschikt om te wandelen. You know I'm happy to help in any way I can. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Hopende u. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend, Hopend op een positief antwoord frans, Hopende op een positieve reactie verblijf ik met vriendelijke groet, Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest betekenis, Wij hopen u in de toekomst van dienst. Laatste Update: 2019-01-08. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Daarna sluit je af met de naam en de handtekening. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2012-11-14. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. actief. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. 1. Quality: Reference: Anonymous. Met vriendelijke groet, Laura DHL eCommerce E-care Deze klacht is gesloten. ’ Het lijstje met titels dat Wilmink hem had toegestuurd, is aan zijn brief gehecht. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Met vriendelijke groeten, De Klantendienst. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. Laatste Update: 2014-10-22. j'espère vous avoir servi avec ça. Referentie: Anoniem. ik vertrouw erop u hiermee van dienst te zijn. Uw klant heeft misschien (buiten uw schuld om) een zware dag en is boos of slecht gehumeurd. Hopende u.